由于岛屿卫生、原住民和当地专家的多方面努力，位于科默克斯谷和坎贝尔河的北岛医院园区将以传统植物和草药花园为特色。beplay全站App

6月23日，在北岛医院科摩克斯谷校区的主入口附近举行了一场种植仪式，包括来自K ' ómoks第一民族、岛屿卫生、第一民族卫生局、夸育特尔区议会(KDC)、科摩克斯斯特拉斯科纳地区医院区、beplay全站App北岛医院土著工作组、传统植物和药物工作组、Wachiay友谊中心、当地长老和其他支持者。

仪式就在集会广场(The Gathering place)外举行，这是一个供各种文化的人静思、分享和举行精神仪式的房间。每个医院校园在正门附近都有一个聚会场所。房间设有隔音和独立的通风系统，以容纳音乐、鼓声和烟雾仪式。聚集的地方设计包括一个户外花园与传统的药用植物。

酋长尼科尔·伦佩尔欢迎大家来到K ' ómoks人民的传统土地，她说她的人民自古以来就生活在这个山谷，向陆地和海洋学习，并生活在那里。

“世界卫生组织已经认识到传统治疗的重要性，”她说。“我很高兴在新的Comox Valley医院看到对传统植物的认可。

“原住民与这片土地有着强烈的联系，并从我们的土地上获得了大量的知识。我们的祖先将这一知识代代相传，我们的长辈对植物的关系有着长期的了解，从循环系统、胃和肠道问题到癌症的治愈。”

K ' ómoks Elder Barb Whyte是集会广场花园规划的驱动力和重要知识来源。

她说:“我们的植物药物已经存在了几代人，以支持我们的第一民族人民的福祉，我们慷慨地与社区分享我们的知识。”“我很自豪能成为医院前花园的一部分。看到我们的植物被认可其药用价值，这是一个梦想成真。

“今天是美好的一天，我们种植了花园，并与岛屿卫生、第一民族卫生局和KDC建立了伙伴关系。”beplay全站App

这个花园，以及明年将在北岛医院Campbell River & District校园聚会场所种植的另一个花园，将把文化相关知识整合到医疗保健环境中，支持文化安全的医疗保健。花园将为病人、他们的家人、其他医院用户和工作人员创造一个治愈和放松的环境，并为社区成员提供了解更多传统植物和草药的机会。

与Elder Barb Whyte一起规划Comox Valley花园对Stantec的高级景观设计师Emily Dunlop来说是一次特殊的学习经历。

邓洛普说:“我个人要感谢老芭布·怀特(Barb Whyte)，他是如此出色的合作伙伴。”“我们一起去托儿所。我们花了很多时间在一起讨论不同的植物和花园的想法。我们都很高兴这一天的到来。

“这是如此特别，我学到了很多。这是不可思议的。作为一名景观设计师，我显然已经重视植物以及它们在许多不同层面上为人们提供的东西，但这是一个全新的水平和许多知识。这里有年复一年的知识。我非常感激。”

聚集之地花园项目是由传统植物和药物工作组指导的，该工作组由北岛的第一民族和土著组织推荐的知识持有者组成。新医院的聚会场所和其他方面的设计是由许多团体和个人提供的，其中包括老年人、萨萨曼老人团体、莱希威尔塔克语言团体、科莫克斯谷土著工作组、当地第一民族卫生当局的文化安全指导委员会、Wachiay友谊中心等。

岛健康委员会主席唐·哈伯德(Don Hubeplay全站Appbbard)说:“我为岛健康和我们所有的合作伙伴提供这样一个现代医院设施感到自豪，它支持文化安全和文化谦逊，这是岛健康的两大核心价值观。”“这个花园是一个例子，我们可以与社区合作，整合当地土著知识，为土著患者创造一个独特的支持性但熟悉的体验。”

聚集的地方花园有330多种树木、灌木和多年生植物。树木包括落基山枫、黑山楂和俄勒冈海棠花。在这几十种灌木中，有野洋葱、西榛子、沙拉尔、杜松、俄勒冈葡萄、沙门莓、红越橘和浓密的紫杉。

花园的设计是圆形的，在传统的药轮之后。植物的位置是根据它们的生理、心理、精神和情感属性来确定的。

看到相册:K ' ómoks第一民族首席妮科尔·伦佩尔与北岛医院项目临床项目主任约翰·菲茨杰拉德一起种植