2013年4月颁布的NIHP通讯包括有关最大化当地经济影响以及COMOX谷和坎贝尔河的行业速度日期活动的日期和场地的信息。

2013年4月通讯（.pdf）

1.北岛医院科摩克斯谷项目办公室:BC省柯特尼市菲茨杰拉德大道910号101室，V9J 1L2250-850-2944 K ' ómoks第一民族收到礼物树北岛医院项目通讯第1卷，第3期2013年4月为当地企业挑选的日期进行快速约会努力最大限度地发挥北岛医院项目对当地经济的积极影响将很快启动。行业速配约会活动的日期和地点已经选定在Comox山谷和campbell河。Comox Valley活动将于5月28日下午12:30至8:30在克利夫大道1590号的Best Western, Westerly Hotel and Convention Centre举行。类似的活动将于5月27日在坎贝尔河海事遗产中心举行。这些活动将为当地企业提供一个机会，向三个竞标科特尼和坎贝尔河两家新的最先进医院的财团或“支持者”的每一个人推销他们的公司和服务。这两个活动的注册将通过Campbell River主要项目门户网站:cr.majorprojects进行。ca/projects/nihp将于2013年5月13日开始。注册是有限的，所以请尽早注册!想了解更多有关NIHP的信息吗?要了解更多关于北岛医院项目的信息，请访问我们的网页:www.viha.ca，并查看右侧的北岛医院项目图标。 It’s full of information including news releases, presentations, frequently asked questions and more. www.viha.ca/about_viha/building_for_health/nihp.htm NIHP Chief Project Officer Tom Sparrow announced dates for the Industry Speed Dating events when he addressed the Comox Valley Chamber of Commerce Annual General Meeting at Crown Isle April 18.K’ómoks First Nation Councillor Ken Price is seen here with five Douglas Firs from the new Comox Valley Hospital site which were gifted to the K’ómoks by the NIHP. The trees were deliveredto the K’ómoks Reserve this month as work continued on the hospital site preparation. The trees will be used in traditional building projects. Important milestone reached through release of RFP The $600 million North Island Hospitals Project took a major step forward this month with the release of the Request for Proposals(RFP) to the three consortiums vying to design, build, finance andmaintain new hospitals in the Comox Valley and Campbell River.The RFP includes a very complex set of documents laying outthe expected requirements for the NIHP. The proponents will haveuntil later this year to develop proposals outlining their plans to de-sign, build, finance and maintain the $344 million, 153-bed ComoxValley Hospital and the $266 million, 95-bed Campbell River Hospitalover the 30-year lifetime of the project. Proposals will be evaluatedusing multiple criteria such as price, qualifications, experience andthe proposed solutions.Plans call for the successful proponent to be selected by January2014. Construction of the two hospitals will begin early next year withcompletion slated for Fall 2017.
2.北岛医院Projectals Campbell River办公室：Suite A-1,220 Dogwood Street，Campbell River，BC，V9W 2x9电话：250-850-2944北岛医院项目通讯1，第3卷2013年4月3日行业速度约会back to Campbell River Campbell River site prep advances www.viha.ca/about_viha/building_for_health/nihp.htm Examples of the North Island Hospitals Project’s huge potential to boost the local economy will be coming in May when Indus-try Speed Dating takes place in Campbell River and the Comox Valley.These events will provide an opportunity for local businesses to promote their companies and services to each of the three consortiums or ’proponents’ bidding on the two new state-of-the-art hospitals in Campbell River and Courtenay.The Campbell River event will take place May 27th from 12:30 p.m. to 8:30 p.m.at the Maritime Heritage Centre, 621 N Is-land Highway. The Comox Valley eventtakes place the following day in Courtenay atthe Best Western, Westerly Hotel and Con-vention Centre.Registration for both events will takeplace through the Campbell River Major Pro-jects Portal: cr.majorprojects/projects/nihp beginning on May 13, 2013. Registration is limited so register early!The $600 million project will generate an estimated 1,900 direct and 1,400 indirect jobs by completion in fall 2017.Representatives from the three consortiums vying to design, built, finance and maintain the new hospitals in Campbell River and the Comox Valley toured both sites April 23rd. They’re seen here looking over the Campbell River Hospital site.The $600 million North Island Hospitals Project took a major step forward this month with the release of the Request for Proposals (RFP) to the three consortiums vying to design, build,finance and maintain new hospitals in Campbell River and the Comox Valley.The RFP includes a very complex set of documents laying out the expected requirements for the NIHP. The proponents will have until later this year to develop proposals outlining their plans to design, build, finance and maintain the $266 million, 95-bed Campbell River Hospital and the $344 million, 153-bed Co-mox Valley Hospital over the 30-year lifetime of the project. Proposals will be evaluated using multiple criteria such as price,qualifications, experience and the proposed solutions.Plans call for the successful proponent to be selected by January 2014. Construction of the two hospitals will begin early next year with completion slated for Fall 2017.Release of RFP marks Important project milestone Site preparation work for the new Campbell River Hospital is moving forward. Work seen here is making way for two modular trailers on the north-east corner of the property. Meanwhile, work is underway on two temporary parking lots west of Yucalta Lodge. Work still to come includes demolition of part of the Sunshine Wellness Centre and construction of a temporary ambulance entrance to access Emergency during hospital construction.Want to know more about the NIHP? Visit our web page at: www.viha.ca and look for the North Island Hospitals Project icon on the right. It’s full of information including news releases, presentations, frequently asked questions and more.